RU EN
RU EN

Иностранные языки

Perevodkonkurs_thumbnail

Доступ к разделу «Иностранные языки» для физических лиц (496 изданий):

Посмотреть описание Скрыть описание

Издания по всем основным и дополнительным иностранным языкам, изучаемым в вузах Российской Федерации. Учебники, учебно-методические и вспомогательные материалы, иная литература по английскому языку, испанскому языку, итальянскому языку, китайскому языку, немецкому языку, французскому языку, японскому языку, турецкому языку, хинди, идишу, польскому языку, венгерскому языку, корейскому языку, вьетнамскому языку и другим языкам мира. Учебные и иные издания по латинскому языку. Познавательная, развивающая и художественная литература на иностранных языках.

Латинский язык: Учебник для студентов педагогических вузов под ред. В.Н. Ярхо, В.И. Лободы

Латинский язык: Учебник для студентов педагогических вузов

Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов; адаптированные отрывки из произведений Цезаря и Цицерона; стихи Катулла, Горация, Овидия; латинско-русский словарь.

Коммуникативный курс современного французского языка. Продвинутый этап обучения. Уровень B1–B2: учебное пособие Осетрова М.Г., Кобякова Н.Л.

Коммуникативный курс современного французского языка. Продвинутый этап обучения. Уровень B1–B2: учебное пособие

В учебном пособии, направленном на формирование у учащихся коммуникативной компетенции и профессиональных языковых навыков и умений, представлены тексты ведущих информационных агентств Франции, французской и европейской прессы, современных русскоязычных и франкоязычных Интернет-ресурсов. В приведённых публикациях рассмотрены проблемы жизни современной французской молодёжи, рынка труда во Франции и в Европе, экологической безопасности и охраны окружающей среды, питания и здорового образа жизни, затронуты вопросы политики социальной защиты во Франции. В издании, кроме текстовых материалов, содержатся лексико-страноведческие комментарии, словарь, упражнения.

Начальный курс французского языка в диалогах. Mises en scene. Contacts: уровни А-А1 Лыжина Т.Л.

Начальный курс французского языка в диалогах. Mises en scene. Contacts: уровни А-А1

Учебное пособие предназначено для изучения французского языка на начальном этапе и соответствует уровню А–А1 в общеевропейской шкале уровней владения иностранными языками. Пособие включает фонетический, грамматический, лексический и речевой аспекты освоения французского языка. Построенное на учебном материале в диалоговой форме, оно не только предоставляет широкие возможности для речевого творчества, но и позволяет решить целый ряд коммуникативных задач на базе современного лексического материала общекультурной тематики.

Уверенное общение в деловом английском: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности «Мировая экономика». В 2 ч. Ч. 1 Гусева Т.С., Дедкова Г.И.

Уверенное общение в деловом английском: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности «Мировая экономика». В 2 ч. Ч. 1

Учебное пособие состоит из двух частей и обеспечивает формирование и закрепление коммуникативных компетенций делового общения, переводческих компетенций, а также профессиональной терминологии. Значительное место в учебнике уделяется формату и стилистике написания деловых сообщений, грамматическим и стилистическим трудностям, характерным именно для деловой переписки. В учебнике использованы аутентичные материалы, схемы, таблицы и чертежи, отражающие новейшие тенденции в сфере экономики и финансов. Учебник отвечает требованиям, предъявляемым к преподаванию курса «Teaching International Business English» (London Metropolitan University) и адресован студентам, изучающим мировую экономику, финансы и бухгалтерский учёт.

Уверенное общение в деловом английском: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности «Мировая экономика». В 2 ч. Ч. 2 Гусева Т.С., Дедкова Г.И.

Уверенное общение в деловом английском: учебное пособие для студентов, обучающихся по специальности «Мировая экономика». В 2 ч. Ч. 2

Учебное пособие состоит из двух частей и обеспечивает формирование и закрепление коммуникативных компетенций делового общения, переводческих компетенций, а также профессиональной терминологии. Значительное место в учебнике уделяется формату и стилистике написания деловых сообщений, грамматическим и стилистическим трудностям, характерным именно для деловой переписки. В учебнике использованы аутентичные материалы, схемы, таблицы и чертежи, отражающие новейшие тенденции в сфере экономики и финансов. Учебник отвечает требованиям, предъявляемым к преподаванию курса «Teaching International Business English» (London Metropolitan University) и адресован студентам, изучающим мировую экономику, финансы и бухгалтерский учёт.

История английского языка в таблицах (На английском языке): Учебное пособие Карыпкина Ю.Н., Иванова И.Е.

История английского языка в таблицах (На английском языке): Учебное пособие

Настоящее комплексное учебное пособие способствует фундаментальной полноте изучения истории английского языка. Данное пособие направлено на развитие умений использования английского языка с целью использования его в сфере профессиональной деятельности, свободного ориентирования в текстах различных исторических периодов английского языка. Языковые эволюционные процессы рассматриваются в единстве всех языковых уровней и в совокупности с экстралингвистическими факторами.

Тренинг будущего переводчика. Французский язык Нечаева Е.Ф.

Тренинг будущего переводчика. Французский язык

Пособие предназначено для подготовки студентов старших курсов факультетов иностранных языков по специальности «Перевод и переводоведение», а также для самостоятельной работы. Тренинг направлен на развитие памяти, скорости реакции, ассоциативного мышления и других переводческих навыков. Основной фактический материал представлен на русском и французском языках, однако принципы тренинга могут быть использованы и при обучении другим иностранным языкам.

Issues in English Philology: Study manual Кульгавова Л.В., Шапошникова И.В., Ковалёва Л.М., Малинович М.В., Денисова О.К., Карыпкина Ю.Н., Хромова Т.А., Позняк Л.П., Топка Л.В., Тюкавкина Э.П., Воронова С.К.

Issues in English Philology: Study manual

В издании рассмотрены различные аспекты диахронических изменений в английской языковой системе, освещены вопросы лексикологии, грамматики, стилистики английского языка.

Английский язык для экономистов: Учебник Шляхова В.А., Герасина О.Н., Герасина Ю.А.

Английский язык для экономистов: Учебник

Учебное пособие содержит материал по обучению студентов экономических специальностей чтению, аудированию, переводу текстов, ведению дискуссии на английском языке. Предложенные в книге тексты, диалоги и упражнения посвящены маркетингу, ценовой политике, рекламе, продвижению товаров, финансированию бизнеса, денежной и банковской системе.

Коммуникативно-прагматический аспект дискурса автора во французском художественном тексте: монография Ладыгин Ю.А.

Коммуникативно-прагматический аспект дискурса автора во французском художественном тексте: монография

В монографии рассматриваются языковые способы актуализации авторской интенции в художественном прозаическом тексте. Предлагается исследование коннотативных смыслов, способствующих актуализации когнитивного содержания в прозаическом художественном произведении.

Лингвострановедческий материал в экстралингвистическом контексте : соотношение языка и культуры изучаемого языка: учебное пособие Нурутдинова А. Р., Исаева Л. Б.

Лингвострановедческий материал в экстралингвистическом контексте : соотношение языка и культуры изучаемого языка: учебное пособие

Учебное пособие ставит своей целью восполнить пробелы студентов неязыковых факультетов университета в сфере лингвистики, лингводидактики, истории языка и культуры страны изучаемого языка.
Задачей учебного пособия является помочь иностранным студентам, изучающим русский язык, сформировать цельное представление об истории и культуре России, русском языке как средстве межкультурного общения в глобальном масштабе.

Steps in Speaking English : (Шаги в разговорном английском): учебно-методическое пособие Волкова Е. В.

Steps in Speaking English : (Шаги в разговорном английском): учебно-методическое пособие

Представлены практические задания и лексический материал, направленные на развитие и активизацию коммуникативных навыков у слушателей.
Предназначено для студентов, получающих дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в период летней переводческой практики, а также для слушателей курсов, желающих совершенствовать разговорный английский язык.
Подготовлено на кафедре «Иностранные языки в профессиональной коммуникации».

Английский язык : Лексические основы чтения текстов по экономике: учебно-практическое пособие Турук И. Ф., Гитович Р. А.

Английский язык : Лексические основы чтения текстов по экономике: учебно-практическое пособие

Учебно-практическое пособие (УПП) предназначено для студентов дистанционной форм обучения и направлено на обучение студентов лексическим навыкам чтения экономической литературы на английском языке.

Le cours de l’economie mondiale: учебное пособие Мелихова Г. С.

Le cours de l’economie mondiale: учебное пособие

Настоящее учебное пособие предназначено студентам II-го года обучения, овладевших основами нормативной лексики и грамматики и приступивших к изучению французского языка как языка специальности.
Пособие построено по тематическому принципу и содержит 5 тем. Каждая тема содержит несколько текстов информативного характера, раскрывающих наиболее полно изучаемую тему.
Тематический словарь, комментарии и лексико-грамматические упражнения данного пособия направлены на формирование навыков перевода с французского языка на русский и с русского на французский.
Большое внимание уделяется также расширению запаса специальной лексики необходимой для чтения экономической литературы.

Steps in Speaking English : (Шаги в разговорном английском): учебно-методическое пособие Волкова Е. В.

Steps in Speaking English : (Шаги в разговорном английском): учебно-методическое пособие

Представлены практические задания и лексический материал, направленные на развитие и активизацию коммуникативных навыков у слушателей.
Предназначено для студентов, получающих дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в период летней переводческой практики, а также для слушателей курсов, желающих совершенствовать разговорный английский язык.
Подготовлено на кафедре «Иностранные языки в профессиональной коммуникации».

Практикум по обучению грамматическим основам чтения специального текста : (Английский язык): учебное пособие Турук И. Ф.

Практикум по обучению грамматическим основам чтения специального текста : (Английский язык): учебное пособие

Целью данного учебного пособия является развитие грамматических навыков чтения и перевода специальной литературы по информатике и экономике с английского языка на русский у студентов вузов неязыковой специальности. Такая целенаправленность определила структуру и содержание учебного пособия. В пособие включены грамматические явления, наиболее типичные для научного стиля письменной речи. При последовательном изложении материала используется функциональный подход к обучению грамматическим формам в предложении.
Упражнения направлены на развитие умения распознавать по синтаксическим и морфологическим признакам грамматические формы в контексте и находить правильные эквиваленты перевода. Характер изложения материала и задания, в которых раскрываются аналоги грамматических структур двух языковых систем, позволяют студентам широко использовать данное пособие для усвоения учебного материала самостоятельно с последующим применением в практике чтения литературы по своей специальности.

English Stylistics for Translators = Cтилистика aнглийского языка для переводчиков: учебное пособие

English Stylistics for Translators = Cтилистика aнглийского языка для переводчиков: учебное пособие

Использование стилистических языковых средств в оригинальных англоязычных текстах разной функциональной направленности нередко затрудняет работу переводчика. Знание основ стилистики позволяет выполнить перевод на более высоком профессиональном уровне.
В пособии рассматривается стилистический аспект всех структурных уровней английского языка с привлечением иллюстративного материала из английской литературы с переводом.
Пособие предназначено для студентов, получающих  специальную профессиональную подготовку в области перевода и переводоведения, а также может быть рекомендовано в качестве дополнительного материала для самостоятельной работы студентов, интересующихся вопросами лингвистики.

Deutsch. Businesskursus: учебное пособие : в 2-х ч., Ч. 1 Журавлева Е. О.

Deutsch. Businesskursus: учебное пособие : в 2-х ч., Ч. 1

Данное учебное пособие «Deutsch. Businesskursus» I часть предназначено для студентов I курса всех факультетов. Задача данного учебного пособия дать студентам основную лексику делового общения. I часть пособия содержит 10 уроков, состоящих из одного или двух текстов, и 2, 3 диалогов по темам. Перед каждым текстом даны предтекстовые упражнения по тем грамматическим темам, которые содержатся в текстах и диалогах. После текстов и диалогов даны контрольные упражнения по проверке лексики и грамматики. Основное направление данного учебного пособия – развитие навыков диалоговой речи при деловом общении. В конце пособия даны тесты для самопроверки и ключи к ним.

Deutsch. Businesskursus: учебное пособие : в 2-х ч., Ч. 1 Журавлева Е. О.

Deutsch. Businesskursus: учебное пособие : в 2-х ч., Ч. 1

Данное учебное пособие «Deutsch. Businesskursus» I часть предназначено для студентов I курса всех факультетов. Задача данного учебного пособия дать студентам основную лексику делового общения. I часть пособия содержит 10 уроков, состоящих из одного или двух текстов, и 2, 3 диалогов по темам. Перед каждым текстом даны предтекстовые упражнения по тем грамматическим темам, которые содержатся в текстах и диалогах. После текстов и диалогов даны контрольные упражнения по проверке лексики и грамматики. Основное направление данного учебного пособия – развитие навыков диалоговой речи при деловом общении. В конце пособия даны тесты для самопроверки и ключи к ним.

История языка и введение в спецфилологию: учебно-практическое пособие Руженцева Т. С.

История языка и введение в спецфилологию: учебно-практическое пособие

«История языка и введение в спецфилологию» является одной из профилирующих дисциплин в подготовке специалистов в области лингвистики и межкультурной коммуникации. Главная цель изучения дисциплины состоит в сообщении студентам знаний о возникновении и эволюции английского языка, его фонетической системы, грамматического строя, лексического состава, орфографии, а также в формировании у студентов лингвофилософского мировоззрения и понимания роли языка в жизни общества.

1 3 4 5 6 7 8 9 26 27
Подписка на обновления раздела:
Уведомлять о новинках не чаще:

Управлять подписками можно в в личном кабинете